Facebook hackeado - inseriram msgs chulas em traduçao automatizada

14:30 Quem tinha o perfil configurado para o idioma espanhol latino-americano no Facebook foi surpreendido com mensagens de baixo calao na rede social nos últimos dias - um site turco, conhecido pela falta de delicadeza de seus membros, se aproveitou do processo de traduçao automatizada do Facebook para inserir as mensagens grosseiras. Isso pode ser feito quando muitas pessoas sinalizam que uma traduçao está incorreta e sugerem outra em seu lugar. Aparentemente, o Facebook nao tem uma equipe para conferir as alteraçoes, e atualizou os dados automaticamente. A notícia é do Gawker. Siga a lista Quem-escreve-no-Blue-Bus 29/07 Jacqueline Lafloufa

Gratis listas de noticias por email.